Home>Über die Region

Travel by train

Urlaub in der Region Lappeenranta und Imatra

Dank ausgezeichneter Verkehrsanbindungen sind Sie der Region Lappeenranta und Imatra näher als Sie denken: die finnische Hauptstadt mit all ihren hervorragenden internationalen Flugverbindungen befindet sich nur zwei Stunden entfernt. Reisen Sie in die Region der tausend Seen und bequem per Flugzeug, Auto oder Zug und genießen Sie dabei eine wundervolle Aussicht auf die Seenlandschaft. 

Ein Blick auf die Landkarte verrät, dass die Region zu größeren Teilen aus Wasser als aus Land besteht. Es gibt mehr als 13.000 Seen in der Region. Die Touristeninformation der Region informiert Sie über die besten Freizeitaktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Region Lappeenranta und Imatra.

Hier im Saimaa-Seengebiet bekommen die Worte Horizont und Urlaub eine völlig neue Bedeutung – die Umgebung ist völlig zu Recht als finnische Nationallandschaft nominiert worden.  

Rantasipi Imatran Valtionhotelli

Royal treatment

In Imatra Castle Hotel you live like royalty. The historical destination offers amazing framework for a relaxing holiday.

Lake Saimaa

Lake Saimaa

Lake Saimaa covers an area of 4.460 sq.km and has around 13.710 islands. One of the natural wonders of South Karelia region.